Login

020-111-6262aiyouxi@jnmqsw.com

  1. 爱游戏 > 新闻动态 > 媒体报道

爱游戏揭秘老外最爱问中国人的十大问题

作者:小编 日期:2024-07-07 04:26:31 点击数:

  爱游戏揭秘老外最爱问中国人的十大问题出国在外,总是有外国人问“Peking”(“北京”过去在英文中的通常拼法)什么时候被改成“Beijing”(“北京”的汉语拼音,现已经成为国际上通用的拼法)的。

  对这个问题,我总是胸有成竹地答道:北京就是北京,从来就没改过名,只是拼音的方式改用中国汉语拼音。可就有一次,一位略通汉语的法国人接着问:那为什么“中国”不用汉语拼成“Zhongguo”在国外通用呢?我一时语塞。是啊,“中国”在英文里是“China”,在法文里是“Chine”(发音“士因呢”),在阿拉伯语中是“思因”,在泰语中是“今”,还真就是没有叫“Zhongguo”(中国)或是“Zhonghua”(中华)的。不过不要着急爱游戏,将来回归祖国,统一以后的中国的外文名称说不定就叫Zhongguo。


随便看看